关闭

Bonjour,当青外孩子碰撞法国文化

发布者:系统管理员发布时间:2018-10-19浏览次数:60

       世界怎么起源?生命如何开始?一位法国作者和插画师对此的解答,青外孩子怎么看?


    《在我脚下》、《在我之前》、《夜幕之下》,这三本被称为“生命·三部曲”的绘本,来自法国科普绘本大师艾曼纽·乌赛笔下。最近她带着这三本书来到青外,与学生们互动分享这本书的故事。青外以同课异构的形式,将这个主题内容设计到当天小学部、幼儿园对应班级的教学中。有关生命科学、有关绘画、有关法语,一个下午内容精彩纷呈,青外孩子与法国绘本文化碰撞出许多种火花。


      同课异构:一个绘本引发更多知识点


       这次青外的小剧场成了一个综合教学现场。第一节,针对艾曼纽·乌赛这次重点介绍的关于土壤里发生的故事《在我脚下》,小学部特别设计的科学课The ant problem,三年级小青娃们热烈讨论,脑洞大开;第二节,艾曼纽·乌赛向青外三年级讲述这本书的故事,一段关于土壤里动物的纪录片视频引发大家对探究自然界的兴趣;第三节,青幼大班的小朋友们拿着书走进来,艾曼纽·乌赛讲述如何绘制这本书,并引导他们现场绘画。


       文化碰撞:启蒙思维新动力

       有关宇宙的起源,有关生命的开始,是人类认识自我的开始,大家共通的永恒话题。青浦世外副校长Jane说道:艾曼纽·乌赛用动人的法语讲述她的思考过程与解答,以及英语外教的科学课,让学生们聆听到的是生命教育、科学教育,也有法语启蒙,感受到的是生命之美、绘画之美,还有法语的美。短短的半天,同时收获到多种教育。相信就这么种下了一颗很美的生命种子,让今天的孩子们,受到不同的启发,受益未来。


“我去过中国很多地方,这个学校的学生很不同,他们上课时自信大方,思维活跃。他们在课堂上的开放度,创造力以及其他表现和法国的孩子们无异。”

——艾曼纽·乌赛

 

撰稿:刘斯甜

摄影:朱程炜

审稿:Mrs. Yu

编辑:毛亚桦